mirror of
https://gitee.com/gfdgd-xi/deep-wine-runner
synced 2025-12-14 19:12:04 +08:00
初步多语言支持
This commit is contained in:
210
en_US.ts
210
en_US.ts
@@ -288,11 +288,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.ui" line="497"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="442"/>
|
||||
<source>虚拟机安装日志</source>
|
||||
<translation>Virtual Machine log (Installing)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.ui" line="502"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="408"/>
|
||||
<source>虚拟机运行日志</source>
|
||||
<translation>Virtual Machine log (Running)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -311,6 +313,214 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<source>强制停止 Qemu</source>
|
||||
<translation>Stop Qemu with forced</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Wine 运行器虚拟机安装工具 </source>
|
||||
<translation>Wine Runner Virtual Machine Install Tools </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="90"/>
|
||||
<source><p>程序版本号:</source>
|
||||
<translation><p>Program Version:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="90"/>
|
||||
<source></p><p>安装包构建时间:</source>
|
||||
<translation></p><p>Package build time:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="90"/>
|
||||
<source></p><p>该组件构建时间:</source>
|
||||
<translation></p><p>Tools builded time:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="92"/>
|
||||
<source><hr/><h1>谢明列表</h1></source>
|
||||
<translation><hr/><h1>Thank</h1></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="179"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="186"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="200"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="215"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="229"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="248"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="263"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="328"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="332"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="338"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="367"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="404"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="438"/>
|
||||
<source>提示</source>
|
||||
<translation>Tips</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="179"/>
|
||||
<source>您似乎没有安装 Qemu,是否继续创建虚拟机?</source>
|
||||
<translation>Can't find qemu, do you want to countinue to create the virtual machine?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="186"/>
|
||||
<source>您似乎没有安装 VBox,是否继续创建虚拟机?</source>
|
||||
<translation>Can't find VirtualBox, do you want to countinue to create the virtual machine?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="193"/>
|
||||
<source>无法检测到 qemu-system-arm,是否继续创建虚拟机?</source>
|
||||
<translation>Can't find the qemu-system-arm, do you want to countinue to create the virtual machine?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="200"/>
|
||||
<source>无法检测到 qemu-system-aarch64,是否继续创建虚拟机?</source>
|
||||
<translation>Can't find the qemu-system-aarch64, do you want to countinue to create the virtual machine?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="215"/>
|
||||
<source>似乎无法找到 Windows7X86Auto.iso,是否继续创建虚拟机?
|
||||
缺少该文件可能会导致虚拟机无法正常启动,尝试重新安装 Wine 运行器再试试?</source>
|
||||
<translation>Can't find the Windows7X86Auto.iso, do you want to countinue to create the virtual machine?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="222"/>
|
||||
<source>似乎无法找到 Windows7X64Auto.iso,是否继续创建虚拟机?
|
||||
缺少该文件可能会导致虚拟机无法正常启动,尝试重新安装 Wine 运行器再试试?</source>
|
||||
<translation>Can't find the Windows7X64Auto.iso, do you want to countinue to create the virtual machine?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>似乎无法找到 UEFI 固件,是否继续创建虚拟机?
|
||||
Qemu 固件可以在“安装 Qemu”处安装</source>
|
||||
<translation>Can't find the UEFI boot, do you want to countinue to create the virtual machine?
|
||||
You can get qemu efi from "Install Qemu" button</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="248"/>
|
||||
<source>Qemu 不支持该选项!</source>
|
||||
<translation>Qemu unsupport it</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>VirtualBox 不支持该选项!</source>
|
||||
<translation>VirtualBox unsupport it</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="278"/>
|
||||
<source>提示:目前已经尝试开启虚拟机,如果在一段时间后依旧还没看到虚拟机窗口开启,请在菜单栏查看虚拟机日志</source>
|
||||
<translation>Tips: It trying to start virtualbox now, you should view the log in the tools menu if you can't see the virtual machine window a few time late</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="307"/>
|
||||
<source>磁盘文件已存在,是否覆盖?
|
||||
覆盖后将无法恢复!</source>
|
||||
<translation>Qemu Disk is exist. Do you want to replace?
|
||||
You will not recovery after you replacing!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="311"/>
|
||||
<source>选择 Qemu 镜像</source>
|
||||
<translation>Choose Qemu Disk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="311"/>
|
||||
<source>Qemu镜像(*.qcow2 *.img *.raw *.qcow *.qed *.vdi *.vhdx *.vmdk);;所有文件(*.*)</source>
|
||||
<translation>Qemu Disk(*.qcow2 *.img *.raw *.qcow *.qed *.vdi *.vhdx *.vmdk);;All files(*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="328"/>
|
||||
<source>添加错误!</source>
|
||||
<translation>Add error!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="332"/>
|
||||
<source>添加完成!</source>
|
||||
<translation>Add finishing!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="338"/>
|
||||
<source>不存在磁盘文件,无法导出</source>
|
||||
<translation>Can't export because can't find the qemu disk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>不存在磁盘文件,无法移除</source>
|
||||
<translation>Can't delete because can't find the qemu disk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>是否删除?
|
||||
删除后将无法恢复!</source>
|
||||
<translation>Do you want to delete?
|
||||
It can't recovery after you deleting!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>移除失败</source>
|
||||
<translation>Delete error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="367"/>
|
||||
<source>移除成功</source>
|
||||
<translation>Delete successfully</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="373"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="389"/>
|
||||
<source>错误</source>
|
||||
<translation>Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="373"/>
|
||||
<source>未识别到命令 kvm-ok
|
||||
可以使用命令 sudo apt install cpu-checker 安装</source>
|
||||
<translation>Can't find the command "kvm-ok" and you can use command "sudo apt install cpu-checker" to install</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="383"/>
|
||||
<source>使用</source>
|
||||
<translation>Use</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="389"/>
|
||||
<source>您的系统不支持使用 kvm:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Your system can't use kvm:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="392"/>
|
||||
<source>您的系统支持使用 kvm:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Your system can use kvm:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="404"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="438"/>
|
||||
<source>没有日志文件</source>
|
||||
<translation>Can't find the log file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="408"/>
|
||||
<source>运行日志</source>
|
||||
<translation>Running file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="442"/>
|
||||
<source>安装日志</source>
|
||||
<translation>Installed log</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QemuSetting</name>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user