diff --git a/README.md b/README.md
index aad7417..b8952db 100755
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 <p width=100px align="center"><img src="https://storage.deepin.org/thread/202208031419283599_deepin-wine-runner.png"></p>
-<h1 align="center">Wine 运行器 3.9.1</h1>
+<h1 align="center">Wine 运行器 3.9.2</h1>
 <hr>
 <a href='https://gitee.com/gfdgd-xi/deep-wine-runner/stargazers'><img src='https://gitee.com/gfdgd-xi/deep-wine-runner/badge/star.svg?theme=dark' alt='star'></img></a>
 <a href='https://gitee.com/gfdgd-xi/deep-wine-runner/members'><img src='https://gitee.com/gfdgd-xi/deep-wine-runner/badge/fork.svg?theme=dark' alt='fork'></img></a>  
@@ -157,6 +157,17 @@ desktop文件中StartupWMClass字段。用于让桌面组件将窗口类名与de
 ![image.png](https://storage.deepin.org/thread/202207190822204627_image.png)
 
 ## 更新日志 
+### 3.9.2（2024/06/29）
+**※1、移除冗余组件**  
+**※2、修复 Wine 安装器在文件下载失败后无法自动关闭进度条和解除控件禁用的问题**  
+**※3、Wine 打包器不允许版本号开头输入首字母以及版本号不允许出现空格**  
+**※4、Wine 打包器生成的 deb 同时支持使用 spark-dwine-helper 和 deepin-wine-helper**  
+**※5、支持调用拓展 Qemu**  
+**※6、新增滚动条，优化小屏幕使用体验**  
+
+![image.png](https://storage.deepin.org/thread/202406290742035395_image.png)
+
+
 ### 3.9.1（2024/06/07）
 **※1、修复 Windows 虚拟机安装工具安装程序在 Mips 架构无法正确启动虚拟机的问题**  
 **※2、优化打包器依赖**  
diff --git a/VM/AAVMF32_CODE.fd b/VM/AAVMF32_CODE.fd
old mode 100644
new mode 100755
diff --git a/VM/OVMF.fd b/VM/OVMF.fd
old mode 100644
new mode 100755
diff --git a/VM/QEMU_AARCH64_EFI.fd b/VM/QEMU_AARCH64_EFI.fd
old mode 100644
new mode 100755
diff --git a/VM/QEMU_EFI_LOONG64_7.1.fd b/VM/QEMU_EFI_LOONG64_7.1.fd
old mode 100644
new mode 100755
diff --git a/VM/StartQemu.py b/VM/StartQemu.py
old mode 100644
new mode 100755
diff --git a/VM/VirtualMachine-amd64 b/VM/VirtualMachine-amd64
index 87203cc..a8b4c1b 100755
Binary files a/VM/VirtualMachine-amd64 and b/VM/VirtualMachine-amd64 differ
diff --git a/VM/VirtualMachine-arm64 b/VM/VirtualMachine-arm64
index 9c1f41d..6505e97 100755
Binary files a/VM/VirtualMachine-arm64 and b/VM/VirtualMachine-arm64 differ
diff --git a/VM/VirtualMachine-armel b/VM/VirtualMachine-armel
deleted file mode 100755
index c00dfbb..0000000
Binary files a/VM/VirtualMachine-armel and /dev/null differ
diff --git a/VM/VirtualMachine-armhf b/VM/VirtualMachine-armhf
deleted file mode 100755
index 91a85e8..0000000
Binary files a/VM/VirtualMachine-armhf and /dev/null differ
diff --git a/VM/VirtualMachine-i386 b/VM/VirtualMachine-i386
deleted file mode 100755
index 9b5e5e6..0000000
Binary files a/VM/VirtualMachine-i386 and /dev/null differ
diff --git a/VM/VirtualMachine-loong64 b/VM/VirtualMachine-loong64
index 066c851..7f89d06 100755
Binary files a/VM/VirtualMachine-loong64 and b/VM/VirtualMachine-loong64 differ
diff --git a/VM/VirtualMachine-loongarch64 b/VM/VirtualMachine-loongarch64
index 293a8cf..cc4f01f 100755
Binary files a/VM/VirtualMachine-loongarch64 and b/VM/VirtualMachine-loongarch64 differ
diff --git a/VM/VirtualMachine-mips64el b/VM/VirtualMachine-mips64el
index 956bb78..101c951 100755
Binary files a/VM/VirtualMachine-mips64el and b/VM/VirtualMachine-mips64el differ
diff --git a/VM/VirtualMachine-mipsel b/VM/VirtualMachine-mipsel
deleted file mode 100755
index 23d4d9b..0000000
Binary files a/VM/VirtualMachine-mipsel and /dev/null differ
diff --git a/VM/VirtualMachine-powerpc b/VM/VirtualMachine-powerpc
deleted file mode 100755
index 14ad393..0000000
Binary files a/VM/VirtualMachine-powerpc and /dev/null differ
diff --git a/VM/VirtualMachine-ppc64el b/VM/VirtualMachine-ppc64el
deleted file mode 100755
index f288d21..0000000
Binary files a/VM/VirtualMachine-ppc64el and /dev/null differ
diff --git a/VM/VirtualMachine-riscv64 b/VM/VirtualMachine-riscv64
index c8681ee..3347aa3 100755
Binary files a/VM/VirtualMachine-riscv64 and b/VM/VirtualMachine-riscv64 differ
diff --git a/VM/VirtualMachine-s390x b/VM/VirtualMachine-s390x
deleted file mode 100755
index 1a91b00..0000000
Binary files a/VM/VirtualMachine-s390x and /dev/null differ
diff --git a/VM/Windows7X64Auto.iso b/VM/Windows7X64Auto.iso
old mode 100644
new mode 100755
diff --git a/VM/Windows7X86Auto.iso b/VM/Windows7X86Auto.iso
old mode 100644
new mode 100755
diff --git a/VM/boot.jpg b/VM/boot.jpg
old mode 100644
new mode 100755
diff --git a/VM/test.qcow2 b/VM/test.qcow2
old mode 100644
new mode 100755
diff --git a/mainwindow.py b/mainwindow.py
index f14ba74..57ac373 100755
--- a/mainwindow.py
+++ b/mainwindow.py
@@ -2469,7 +2469,7 @@ exe路径\' 参数 \'
 5、wine 容器如果没有指定，则会默认为 ~/.wine；
 6、如果可执行文件比较大的话，会出现点击“获取该程序运行情况”出现假死的情况，因为正在后台读取 SHA1，只需要等一下即可（读取速度依照您电脑处理速度、读写速度、可执行文件大小等有关）；
 7、如果非 X86 的用户的 UOS 专业版用户想要使用的话，只需要在应用商店安装一个 Wine 版本微信即可在本程序选择正确的 Wine 运行程序；''')
-updateThingsString = QtCore.QCoreApplication.translate("U", '''※1、精简冗余组件
+updateThingsString = QtCore.QCoreApplication.translate("U", '''※1、移除冗余组件
 ※2、修复 Wine 安装器在文件下载失败后无法自动关闭进度条和解除控件禁用的问题
 ※3、Wine 打包器不允许版本号开头输入首字母以及版本号不允许出现空格
 ※4、Wine 打包器生成的 deb 同时支持使用 spark-dwine-helper 和 deepin-wine-helper