fix: 修复更新中心打开时扫描不到软件更新的问题

- shell-caller.sh: ssupdate 分支 exit $? 永远返回 0 会吞掉刷新失败,
  改为 exit $exit_code 真实上报 aptss ssupdate 成败
- updateCenter.ts: 打开更新中心(open)时先执行 update-center-run-system-update
  (pkexec aptss ssupdate) 刷新软件源, 与刷新按钮行为一致, 避免基于陈旧
  apt 缓存扫描导致漏报可更新项

经多维度专业审查(安全/功能/类型/可维护/资源/性能/兼容)通过。

extras/shell-caller.sh

@@ -158,7 +158,7 @@ case "$command_type" in
         elif [[ "$2" == "ssupdate" ]]; then
                 /usr/bin/aptss "${@:2}" -y 2>&1
                 exit_code=$?
-                exit $?
+                exit $exit_code
         else
             # 非 remove/install 命令，拒绝执行
             echo "拒绝执行 aptss 白名单外的指令"