diff --git a/src/App.vue b/src/App.vue
index 0b0deec0..c557bd93 100644
--- a/src/App.vue
+++ b/src/App.vue
@@ -21,6 +21,7 @@
         :category-counts="categoryCounts"
         :theme-mode="themeMode"
         :apm-available="apmAvailable"
+        :store-filter="storeFilter"
         @toggle-theme="toggleTheme"
         @select-category="selectCategory"
         @close="isSidebarOpen = false"
@@ -117,6 +118,7 @@
       :loading="installedLoading"
       :error="installedError"
       :active-origin="activeInstalledOrigin"
+      :store-filter="storeFilter"
       @close="closeInstalledModal"
       @refresh="refreshInstalledApps"
       @uninstall="uninstallInstalledApp"
diff --git a/src/components/AppSidebar.vue b/src/components/AppSidebar.vue
index 8fc4b441..7e4347ca 100644
--- a/src/components/AppSidebar.vue
+++ b/src/components/AppSidebar.vue
@@ -89,7 +89,7 @@
 
     <div class="border-t border-slate-200 pt-4 dark:border-slate-800">
       <button
-        v-if="apmAvailable"
+        v-if="apmAvailable && storeFilter !== 'spark'"
         type="button"
         class="flex w-full items-center gap-3 rounded-2xl border border-transparent px-4 py-3 text-left text-sm font-medium text-slate-600 transition hover:border-brand/30 hover:bg-brand/5 hover:text-brand focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-brand/40 dark:text-slate-300 dark:hover:bg-slate-800"
         @click="$emit('list')"
@@ -120,6 +120,7 @@ defineProps<{
   categoryCounts: Record<string, number>;
   themeMode: "light" | "dark" | "auto";
   apmAvailable: boolean;
+  storeFilter: "spark" | "apm" | "both";
 }>();
 
 const emit = defineEmits<{
diff --git a/src/components/InstalledAppsModal.vue b/src/components/InstalledAppsModal.vue
index 6a80c909..df6719b0 100644
--- a/src/components/InstalledAppsModal.vue
+++ b/src/components/InstalledAppsModal.vue
@@ -28,6 +28,7 @@
           </div>
           <div class="flex items-center gap-3">
             <div
+              v-if="storeFilter === 'both'"
               class="flex items-center rounded-2xl border border-slate-200/70 p-1 dark:border-slate-800/70"
             >
               <button
@@ -181,6 +182,7 @@ defineProps<{
   loading: boolean;
   error: string;
   activeOrigin: "apm" | "spark";
+  storeFilter: "spark" | "apm" | "both";
 }>();
 
 defineEmits<{