更新翻译

This commit is contained in:
2022-12-13 10:23:37 +08:00
parent 7f3eadf3a7
commit ce8c058265
5 changed files with 220 additions and 230 deletions

View File

@@ -6,12 +6,12 @@
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="14"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="234"/>
<location filename="../src/pages/appintopage.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/pages/appintopage.cpp" line="198"/>
<location filename="../src/pages/appintopage.cpp" line="146"/>
<location filename="../src/pages/appintopage.cpp" line="201"/>
<source>Download</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -23,7 +23,7 @@
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="336"/>
<source>0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="346"/>
@@ -34,89 +34,97 @@
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="400"/>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="403"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;This app is developed by community user,we give this tag to honor those who contribute to the Linux Ecology&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished">&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Linux生态的贡献&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
<translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Linux生态的贡献&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="406"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;:/tags/community-small.png&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="419"/>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="422"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Capable to Ubuntu 20.04&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished">&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Ubuntu 20.04&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
<translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Ubuntu 20.04&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="425"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;:/tags/ubuntu-small.png&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="438"/>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="441"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Capable to UOS home 20&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished">&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;UOS家庭版 20&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
<translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;UOS家庭版 20&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="444"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;:/tags/uos-small.png&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;A deepin-wine2 app.If you are using ubuntu or other non-deepin distro,you should deploy deepin-wine2 by your self.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt; deepin-wine2 使使ubuntu deepin-wine2 &lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="457"/>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="460"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;A deepin-wine2 app.If you are using ubuntu or other non-deepin distro,you should deploy deepin-wine2 by your self.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished">&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt; deepin-wine2 使使ubuntu deepin-wine2 &lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;A deepin-wine2 app. Spark Store will automatically configure the wine kit for you.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation> deepin-wine2 wine环境</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="463"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;:/tags/dwine2-small.png&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="476"/>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="479"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;This is a DTK5 app,which means it would have better effect on Deepin Desktop Environment&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished">&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;DTK5应用使&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
<translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;DTK5应用使&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="482"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;:/tags/dtk-small.png&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="495"/>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="498"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Capable to deepin 20&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished">&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;deepin 20&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
<translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;deepin 20&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="501"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;:/tags/deepin-small.png&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="514"/>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="517"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;An Appimage to deb app.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished">&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Appimage转制应用.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
<translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Appimage转制应用.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="520"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;:/tags/a2d-small.png&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;A deepin-wine5 app.If you are using ubuntu or other non-deepin distro,you should deploy deepin-wine5 by your self.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;deepin-wine5应用使使ubuntudeepin-wine5环境&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="533"/>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="536"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;A deepin-wine5 app.If you are using ubuntu or other non-deepin distro,you should deploy deepin-wine5 by your self.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished">&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;deepin-wine5应使使ubuntudeepin-wine5环境&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;A deepin-wine5 app.Spark Store will automatically configure the wine kit for you&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation> deepin-wine5 wine环境</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="539"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;:/tags/dwine5-small.png&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.ui" line="592"/>
@@ -170,49 +178,49 @@
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/pages/appintopage.cpp" line="88"/>
<source>Click Open</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/pages/appintopage.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/pages/appintopage.cpp" line="131"/>
<location filename="../src/pages/appintopage.cpp" line="297"/>
<source>Reinstall</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.cpp" line="136"/>
<location filename="../src/pages/appintopage.cpp" line="138"/>
<source>Upgrade</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.cpp" line="203"/>
<location filename="../src/pages/appintopage.cpp" line="206"/>
<source>Downloading</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.cpp" line="208"/>
<location filename="../src/pages/appintopage.cpp" line="211"/>
<source>Downloaded</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.cpp" line="318"/>
<location filename="../src/pages/appintopage.cpp" line="321"/>
<source>Install</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/pages/appintopage.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/pages/appintopage.cpp" line="325"/>
<location filename="../src/pages/appintopage.cpp" line="336"/>
<source>Spark Store</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/pages/appintopage.cpp" line="325"/>
<source>Uninstall succeeded</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/appintopage.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/pages/appintopage.cpp" line="336"/>
<source>The URL has been copied to the clipboard</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -222,12 +230,12 @@
<message>
<location filename="../src/pages/applistpage.ui" line="14"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/applistpage.ui" line="60"/>
<source>about:blank</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -235,17 +243,17 @@
<message>
<location filename="../src/widgets/common/downloaditem.ui" line="20"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/widgets/common/downloaditem.ui" line="50"/>
<source>icon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/widgets/common/downloaditem.ui" line="82"/>
<source>TextLabel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/widgets/common/downloaditem.ui" line="106"/>
@@ -273,19 +281,16 @@
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/widgets/common/downloaditem.cpp" line="30"/>
<source>Spark Store App Installer</source>
<translation></translation>
<translation type="vanished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/widgets/common/downloaditem.cpp" line="31"/>
<source>deepin deb installer</source>
<translation></translation>
<translation type="vanished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/widgets/common/downloaditem.cpp" line="32"/>
<source>gdebi</source>
<translation>gdebi</translation>
<translation type="vanished">gdebi</translation>
</message>
<message>
<source>Downloaded, waiting to install</source>
@@ -300,37 +305,37 @@
<translation type="vanished"> APP </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/widgets/common/downloaditem.cpp" line="72"/>
<location filename="../src/widgets/common/downloaditem.cpp" line="39"/>
<source>Download Complete.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/widgets/common/downloaditem.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/widgets/common/downloaditem.cpp" line="98"/>
<source>Installing</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/widgets/common/downloaditem.cpp" line="173"/>
<location filename="../src/widgets/common/downloaditem.cpp" line="141"/>
<source>Finish</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/widgets/common/downloaditem.cpp" line="179"/>
<location filename="../src/widgets/common/downloaditem.cpp" line="147"/>
<source>Retry</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/widgets/common/downloaditem.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/widgets/common/downloaditem.cpp" line="148"/>
<source>Error happened in dpkg progress , you can try it again</source>
<translation>dpkg出现错误</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/widgets/common/downloaditem.cpp" line="186"/>
<location filename="../src/widgets/common/downloaditem.cpp" line="154"/>
<source>dpkg progress had been abortedyou can retry installation</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/widgets/common/downloaditem.cpp" line="208"/>
<location filename="../src/widgets/common/downloaditem.cpp" line="175"/>
<source>Download canceled</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -340,7 +345,7 @@
<message>
<location filename="../src/widgets/downloadlistwidget.ui" line="14"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/widgets/downloadlistwidget.ui" line="41"/>
@@ -368,77 +373,77 @@
<message>
<location filename="../src/mainwindow-dtk.ui" line="14"/>
<source>MainWindow</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow-dtk.ui" line="160"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Home</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow-dtk.ui" line="197"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Network</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow-dtk.ui" line="225"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Chat</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow-dtk.ui" line="253"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Music</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow-dtk.ui" line="281"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Video</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow-dtk.ui" line="309"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Picture</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow-dtk.ui" line="337"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Game</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow-dtk.ui" line="365"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Office</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow-dtk.ui" line="393"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Reading</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow-dtk.ui" line="421"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Development</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow-dtk.ui" line="449"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Tool</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow-dtk.ui" line="477"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Theme</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow-dtk.ui" line="505"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Other</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow-dtk.ui" line="533"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>APP Upgrade</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow-dtk.cpp" line="34"/>
@@ -490,7 +495,7 @@
<message>
<location filename="../src/main.cpp" line="66"/>
<source>&lt;span style=&apos; font-size:10pt;font-weight:60;&apos;&gt;An appstore powered by community&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href=&apos;https://www.spark-app.store/&apos;&gt;https://www.spark-app.store&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;span style=&apos; font-size:12pt;&apos;&gt;Spark developers&lt;/span&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Version 2.0+2</source>
@@ -503,7 +508,7 @@
<message>
<location filename="../src/main.cpp" line="75"/>
<source>The Spark Project</source>
<translation></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;span style=&apos; font-size:10pt;font-weight:60;&apos;&gt;An appstore powered by deepin community&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href=&apos;https://www.spark-app.store/&apos;&gt;https://www.spark-app.store&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;span style=&apos; font-size:12pt;&apos;&gt;Spark developers&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;We publish this program under GPL V3</source>
@@ -526,7 +531,7 @@
<message>
<location filename="../src/pages/settingspage.ui" line="14"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/settingspage.ui" line="91"/>
@@ -549,25 +554,20 @@
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/settingspage.ui" line="172"/>
<location filename="../src/pages/settingspage.ui" line="185"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Check update for Spark Store. &lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/settingspage.ui" line="182"/>
<location filename="../src/pages/settingspage.ui" line="202"/>
<source>Update</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/settingspage.ui" line="189"/>
<location filename="../src/pages/settingspage.ui" line="195"/>
<source>Spark Store Update</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/settingspage.ui" line="209"/>
<source>Server</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/settingspage.ui" line="230"/>
<source>Temp</source>
@@ -581,7 +581,7 @@
<message>
<location filename="../src/pages/settingspage.ui" line="250"/>
<source>0B</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/settingspage.ui" line="257"/>
@@ -622,6 +622,16 @@
<source>Updating, please wait...</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/settingspage.cpp" line="204"/>
<source>Spark Store</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/pages/settingspage.cpp" line="204"/>
<source>Temporary cache was cleaned</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpkAppInfoLoaderThread</name>