mirror of
https://gitee.com/spark-store-project/spark-web-app-runtime.git
synced 2025-09-23 19:52:21 +08:00
107 lines
3.8 KiB
XML
107 lines
3.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!DOCTYPE TS>
|
|
<TS version="2.1" language="zh_CN">
|
|
<context>
|
|
<name>QObject</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../main.cpp" line="51"/>
|
|
<source>Presented By Spark developers # HadesStudio</source>
|
|
<translation>由 星火商店 @ 花心胡萝卜 提供</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../main.cpp" line="36"/>
|
|
<source>This program is open source under GPLv3</source>
|
|
<translation>本程序按GPL第三版开源</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../main.cpp" line="54"/>
|
|
<source>Version</source>
|
|
<translation>版本</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../main.cpp" line="62"/>
|
|
<source>Description: %1</source>
|
|
<translation>描述: %1</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../main.cpp" line="67"/>
|
|
<source>Enable CommandLineParser. Default is false.</source>
|
|
<translation>启用参数解析方式. 默认顺序解析方式.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../main.cpp" line="71"/>
|
|
<source>The Title of Application. Default is %1.</source>
|
|
<translation>设置程序的运行标题. 默认是 %1.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../main.cpp" line="77"/>
|
|
<source>The target URL. Default is Blank.</source>
|
|
<translation>设置要打开的目标URL. 默认是空.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../main.cpp" line="83"/>
|
|
<source>The Width of Application. Default is %1.</source>
|
|
<translation>设置程序运行的宽度. 默认是 %1.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../main.cpp" line="89"/>
|
|
<source>The Height of Application. Default is %1</source>
|
|
<translation>设置程序运行的高度. 默认是 %1</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../main.cpp" line="95"/>
|
|
<source>The ICON of Application.</source>
|
|
<translation>设置程序运行的图标.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../main.cpp" line="101"/>
|
|
<source>The Description of Application.</source>
|
|
<translation>设置程序的描述信息.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../main.cpp" line="107"/>
|
|
<source>The Configuration file of Application.</source>
|
|
<translation>设置程序运行的配置文件.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../main.cpp" line="175"/>
|
|
<source>Usage:</source>
|
|
<translation>用法:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../main.cpp" line="176"/>
|
|
<source>The first usage:
|
|
%1 %2
|
|
The second usage:
|
|
%1 %3</source>
|
|
<translation>第一种用法:
|
|
%1 %2
|
|
第二种用法:
|
|
%1 %3</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../main.cpp" line="181"/>
|
|
<source>Title URL Width Height</source>
|
|
<translation>标题 网址 宽度 高度</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../main.cpp" line="182"/>
|
|
<source>-h to view parameter list.</source>
|
|
<translation>-h 来查看详细参数.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../globaldefine.h" line="7"/>
|
|
<source>SparkWebAppRuntime</source>
|
|
<translation>星火网页应用运行时</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>Widget</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../widget.ui" line="14"/>
|
|
<source>MainPage</source>
|
|
<translation>主页</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
</TS>
|