翻译

main.js

@@ -30,7 +30,7 @@ let mainMenu = [
                 selector: 'orderFrontStandardAboutPanel:',
             },
             {
-                label: 'Preferences...',
+                label: '首选项...',
                 accelerator: !isOsx ? 'Ctrl+,' : 'Cmd+,',
                 click() {
                     mainWindow.show();
@@ -203,7 +203,7 @@ let mainMenu = [
                 }
             },
             {
-                label: 'Toggle 群聊',
+                label: '显示群聊',
                 accelerator: !isOsx ? 'Ctrl+Shift+M' : 'Shift+Cmd+M',
                 click() {
                     mainWindow.show();
@@ -248,7 +248,7 @@ let mainMenu = [
                 }
             },
             {
-                label: 'Fork me on Github',
+                label: '在Gitee主页查看',
                 click() {
                     shell.openExternal('https://gitee.com/spark-community-works-collections/wewechat-plus-plus');
                 }
@@ -258,14 +258,14 @@ let mainMenu = [
 ];
 let trayMenu = [
     {
-        label: `You have 0 messages`,
+        label: `您有0条未读消息`,
         click() {
             mainWindow.show();
             mainWindow.webContents.send('show-messages');
         }
     },
     {
-        label: 'Toggle main window',
+        label: '打开主窗口',
         click() {
             let isVisible = mainWindow.isVisible();
             isVisible ? mainWindow.hide() : mainWindow.show();
@@ -275,7 +275,7 @@ let trayMenu = [
         type: 'separator'
     },
     {
-        label: 'Preferences...',
+        label: '首选项...',
         accelerator: !isOsx ? 'Ctrl+,' : 'Cmd+,',
         click() {
             mainWindow.show();
@@ -283,7 +283,7 @@ let trayMenu = [
         }
     },
     {
-        label: 'Fork me on Github',
+        label: '在Gitee主页查看',
         click() {
             shell.openExternal('https://gitee.com/spark-community-works-collections/wewechat-plus-plus');
         }
@@ -292,7 +292,7 @@ let trayMenu = [
         type: 'separator'
     },
     {
-        label: 'Toggle DevTools',
+        label: '打开开发者工具',
         accelerator: !isOsx ? 'Ctrl+Alt+I' : 'Alt+Command+I',
         click() {
             mainWindow.show();
@@ -300,7 +300,7 @@ let trayMenu = [
         }
     },
     {
-        label: 'Hide menu bar icon',
+        label: '隐藏菜单栏图标',
         click() {
             mainWindow.webContents.send('hide-tray');
         }
@@ -393,7 +393,7 @@ function updateTray(unread = 0) {
     }
 
     // Update unread mesage count
-    trayMenu[0].label = `You have ${unread} messages`;
+    trayMenu[0].label = `您有 ${unread} 条未读消息`;
 
     if (settings.showOnTray) {
         if (tray

main.js.autosave

@@ -0,0 +1,771 @@
+
+import fs from 'fs';
+import tmp from 'tmp';
+import { app, powerMonitor, BrowserWindow, Tray, Menu, ipcMain, clipboard, shell, nativeImage, dialog } from 'electron';
+import windowStateKeeper from 'electron-window-state';
+import AutoLaunch from 'auto-launch';
+import { autoUpdater } from 'electron-updater';
+import axios from 'axios';
+
+import pkg from './package.json';
+
+let forceQuit = false;
+let downloading = false;
+let mainWindow;
+let tray;
+let settings = {};
+let isFullScreen = false;
+let isWin = process.platform === 'win32';
+let isOsx = process.platform === 'darwin';
+let isSuspend = false;
+let userData = app.getPath('userData');
+let imagesCacheDir = `${userData}/images`;
+let voicesCacheDir = `${userData}/voices`;
+let mainMenu = [
+    {
+        label: pkg.name,
+        submenu: [
+            {
+                label: `About ${pkg.name}`,
+                selector: 'orderFrontStandardAboutPanel:',
+            },
+            {
+                label: '首选项...',
+                accelerator: !isOsx ? 'Ctrl+,' : 'Cmd+,',
+                click() {
+                    mainWindow.show();
+                    mainWindow.webContents.send('show-settings');
+                }
+            },
+            {
+                label: 'messageInput',
+                accelerator: 'Esc',
+                click() {
+                    mainWindow.show();
+                    mainWindow.webContents.send('show-messageInput');
+                }
+            },
+            {
+                type: 'separator'
+            },
+            {
+                role: 'hide'
+            },
+            {
+                role: 'hideothers'
+            },
+            {
+                role: 'unhide'
+            },
+            {
+                label: '检查更新',
+                accelerator: !isOsx ? 'Ctrl+U' : 'Cmd+U',
+                click() {
+                    checkForUpdates();
+                }
+            },
+            {
+                type: 'separator'
+            },
+            {
+                label: 'Quit weweChat',
+                accelerator: !isOsx ? 'Alt+Q' : 'Command+Q',
+                selector: 'terminate:',
+                click() {
+                    forceQuit = true;
+                    mainWindow = null;
+                    app.quit();
+                }
+            }
+        ]
+    },
+    {
+        label: 'File',
+        submenu: [
+            {
+                label: 'New Chat',
+                accelerator: !isOsx ? 'Ctrl+N' : 'Cmd+N',
+                click() {
+                    mainWindow.show();
+                    mainWindow.webContents.send('show-newchat');
+                }
+            },
+            {
+                label: 'Search...',
+                accelerator: !isOsx ? 'Ctrl+F' : 'Cmd+F',
+                click() {
+                    mainWindow.show();
+                    mainWindow.webContents.send('show-search');
+                }
+            },
+            {
+                label: 'Batch Send Message',
+                accelerator: !isOsx ? 'Ctrl+B' : 'Cmd+B',
+                click() {
+                    mainWindow.show();
+                    mainWindow.webContents.send('show-batchsend');
+                }
+            },
+            {
+                type: 'separator',
+            },
+            {
+                label: 'Insert emoji',
+                accelerator: !isOsx ? 'Ctrl+I' : 'Cmd+I',
+                click() {
+                    mainWindow.show();
+                    mainWindow.webContents.send('show-emoji');
+                }
+            },
+            {
+                type: 'separator',
+            },
+            {
+                label: 'Next conversation',
+                accelerator: !isOsx ? 'Ctrl+J' : 'Cmd+J',
+                click() {
+                    mainWindow.show();
+                    mainWindow.webContents.send('show-next');
+                }
+            },
+            {
+                label: 'Previous conversation',
+                accelerator: !isOsx ? 'Ctrl+K' : 'Cmd+K',
+                click() {
+                    mainWindow.show();
+                    mainWindow.webContents.send('show-previous');
+                }
+            },
+        ]
+    },
+    {
+        label: '群聊',
+        submenu: [
+            {
+                label: 'Loading...',
+            }
+        ],
+    },
+    {
+        label: '私聊',
+        submenu: [
+            {
+                label: 'Loading...',
+            }
+        ],
+    },
+    {
+
+    },
+    {
+        label: 'Edit',
+        submenu: [
+            {
+                role: 'undo'
+            },
+            {
+                role: 'redo'
+            },
+            {
+                type: 'separator'
+            },
+            {
+                role: 'cut'
+            },
+            {
+                role: 'copy'
+            },
+            {
+                role: 'paste'
+            },
+            {
+                role: 'pasteandmatchstyle'
+            },
+            {
+                role: 'delete'
+            },
+            {
+                role: 'selectall'
+            }
+        ]
+    },
+    {
+        label: 'View',
+        submenu: [
+            {
+                label: isFullScreen ? 'Exit Full Screen' : 'Enter Full Screen',
+                accelerator: !isOsx ? 'Ctrl+Shift+F' : 'Shift+Cmd+F',
+                click() {
+                    isFullScreen = !isFullScreen;
+
+                    mainWindow.show();
+                    mainWindow.setFullScreen(isFullScreen);
+                }
+            },
+            {
+                label: '显示群聊',
+                accelerator: !isOsx ? 'Ctrl+Shift+M' : 'Shift+Cmd+M',
+                click() {
+                    mainWindow.show();
+                    mainWindow.webContents.send('show-conversations');
+                }
+            },
+            {
+                type: 'separator',
+            },
+            {
+                label: ''
+            },
+            {
+                type: 'separator',
+            },
+            {
+                role: 'toggledevtools'
+            },
+            {
+                role: 'togglefullscreen'
+            }
+        ]
+    },
+    {
+        role: 'window',
+        submenu: [
+            {
+                role: 'minimize'
+            },
+            {
+                role: 'close'
+            }
+        ]
+    },
+    {
+        role: 'help',
+        submenu: [
+            {
+                label: '反馈(不一定解决)',
+                click() {
+                    shell.openExternal('https://gitee.com/spark-community-works-collections/wewechat-plus-plus/issues');
+                }
+            },
+            {
+                label: '在Gitee主页查看',
+                click() {
+                    shell.openExternal('https://gitee.com/spark-community-works-collections/wewechat-plus-plus');
+                }
+            },
+        ]
+    }
+];
+let trayMenu = [
+    {
+        label: `您有0条未读消息`,
+        click() {
+            mainWindow.show();
+            mainWindow.webContents.send('show-messages');
+        }
+    },
+    {
+        label: '打开主窗口',
+        click() {
+            let isVisible = mainWindow.isVisible();
+            isVisible ? mainWindow.hide() : mainWindow.show();
+        }
+    },
+    {
+        type: 'separator'
+    },
+    {
+        label: '首选项...',
+        accelerator: !isOsx ? 'Ctrl+,' : 'Cmd+,',
+        click() {
+            mainWindow.show();
+            mainWindow.webContents.send('show-settings');
+        }
+    },
+    {
+        label: '在Gitee主页查看',
+        click() {
+            shell.openExternal('https://gitee.com/spark-community-works-collections/wewechat-plus-plus');
+        }
+    },
+    {
+        type: 'separator'
+    },
+    {
+        label: '打开开发者工具',
+        accelerator: !isOsx ? 'Ctrl+Alt+I' : 'Alt+Command+I',
+        click() {
+            mainWindow.show();
+            mainWindow.toggleDevTools();
+        }
+    },
+    {
+        label: '隐藏菜单栏图标',
+        click() {
+            mainWindow.webContents.send('hide-tray');
+        }
+    },
+    {
+        type: 'separator'
+    },
+    {
+        label: '检查更新',
+        accelerator: !isOsx ? 'Ctrl+U' : 'Cmd+U',
+        click() {
+            checkForUpdates();
+        }
+    },
+    {
+        label: 'Quit weweChat',
+        accelerator: !isOsx ? 'Alt+Q' : 'Command+Q',
+        selector: 'terminate:',
+        click() {
+            forceQuit = true;
+            mainWindow = null;
+            app.quit();
+        }
+    }
+];
+let avatarPath = tmp.dirSync();
+let avatarCache = {};
+let avatarPlaceholder = `${__dirname}/src/assets/images/user-fallback.png`;
+const icon = `${__dirname}/src/assets/images/dock.png`;
+
+async function getIcon(cookies, userid, src) {
+    var cached = avatarCache[userid];
+    var icon;
+
+    if (cached) {
+        return cached;
+    }
+
+    if (cookies && src) {
+        try {
+            let response = await axios({
+                url: src,
+                method: 'get',
+                responseType: 'arraybuffer',
+                headers: {
+                    Cookie: cookies,
+                    'User-Agent': 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_12_6) AppleWebKit/603.3.8 (KHTML, like Gecko) Version/10.1.2 Safari/603.3.8',
+                },
+            });
+            // eslint-disable-next-line
+            let base64 = new Buffer(response.data, 'binary').toString('base64');
+
+            icon = `${avatarPath.name}/${userid}.jpg`;
+            fs.writeFileSync(icon, base64.replace(/^data:image\/png;base64,/, ''), 'base64');
+        } catch (ex) {
+            console.error(ex);
+            icon = avatarPlaceholder;
+        }
+    }
+
+    var image = nativeImage.createFromPath(icon);
+
+    image = image.resize({ width: 24, height: 24 });
+
+    avatarCache[userid] = image;
+
+    return image;
+}
+
+function checkForUpdates() {
+    if (downloading) {
+        dialog.showMessageBox({
+            type: 'info',
+            buttons: ['OK'],
+            title: pkg.name,
+            message: `Downloading...`,
+            detail: `Please leave the app open, the new version is downloading. You'll receive a new dialog when downloading is finished.`
+        });
+
+        return;
+    }
+
+    autoUpdater.checkForUpdates();
+}
+
+function updateTray(unread = 0) {
+    if (!isOsx) {
+        // Always show the tray icon on windows
+        settings.showOnTray = true;
+    }
+
+    // Update unread mesage count
+    trayMenu[0].label = `您有 ${unread} 条未读消息`;
+
+    if (settings.showOnTray) {
+        if (tray
+            && updateTray.lastUnread === unread) {
+            return;
+        }
+
+        let contextmenu = Menu.buildFromTemplate(trayMenu);
+        let icon = unread
+            ? `${__dirname}/src/assets/images/icon-new-message.png`
+            : `${__dirname}/src/assets/images/icon.png`
+            ;
+
+        // Make sure the last tray has been destroyed
+        setTimeout(() => {
+            if (!tray) {
+                // Init tray icon
+                tray = new Tray(icon);
+
+                tray.on('right-click', () => {
+                    tray.popUpContextMenu();
+                });
+
+                let clicked = false;
+                tray.on('click', () => {
+                    if (clicked) {
+                        mainWindow.show();
+                        clicked = false;
+                    } else {
+                        clicked = true;
+                        setTimeout(() => {
+                            clicked = false;
+                        }, 400);
+                    }
+                });
+            }
+
+            tray.setImage(icon);
+            tray.setContextMenu(contextmenu);
+        });
+    } else {
+        if (!tray) return;
+
+        tray.destroy();
+        tray = null;
+    }
+
+    // Avoid tray icon been recreate
+    updateTray.lastUnread = unread;
+}
+
+async function autostart() {
+    var launcher = new AutoLaunch({
+        name: 'weweChat',
+        path: '/Applications/wewechat.app',
+    });
+
+    if (settings.startup) {
+        if (!isOsx) {
+            mainWindow.webContents.send('show-errors', {
+                message: 'Currently only supports the OSX.'
+            });
+            return;
+        }
+
+        launcher.enable()
+            .catch(ex => {
+                console.error(ex);
+            });
+    } else {
+        launcher.disable();
+    }
+}
+
+function createMenu() {
+    var menu = Menu.buildFromTemplate(mainMenu);
+
+    if (isOsx) {
+        Menu.setApplicationMenu(menu);
+    } else {
+        mainWindow.setMenu(menu);
+    }
+}
+
+const createMainWindow = () => {
+    var mainWindowState = windowStateKeeper({
+        defaultWidth: 745,
+        defaultHeight: 450,
+    });
+
+    mainWindow = new BrowserWindow({
+        x: mainWindowState.x,
+        y: mainWindowState.y,
+        minWidth: 745,
+        minHeight: 450,
+        transparent: true,
+        titleBarStyle: 'hiddenInset',
+        backgroundColor: 'none',
+        resizable: true,
+        webPreferences: {
+            scrollBounce: true
+        },
+        frame: !isWin,
+        icon
+    });
+
+    // mainWindow.webContents.openDevTools();
+    mainWindow.setSize(350, 460);
+    mainWindow.loadURL(
+        `file://${__dirname}/src/index.html`
+    );
+    mainWindow.webContents.on('did-finish-load', () => {
+        try {
+            mainWindow.show();
+            mainWindow.focus();
+        } catch (ex) { }
+    });
+
+    mainWindow.webContents.on('new-window', (event, url) => {
+        event.preventDefault();
+        shell.openExternal(url);
+    });
+
+    mainWindow.on('close', e => {
+        if (forceQuit) {
+            mainWindow = null;
+            app.quit();
+        } else {
+            e.preventDefault();
+            mainWindow.hide();
+        }
+    });
+
+    ipcMain.on('settings-apply', (event, args) => {
+        settings = args.settings;
+        mainWindow.setAlwaysOnTop(!!settings.alwaysOnTop);
+
+        try {
+            updateTray();
+            autostart();
+        } catch (ex) {
+            console.error(ex);
+        }
+    });
+
+    ipcMain.on('show-window', event => {
+        if (!mainWindow.isVisible()) {
+            mainWindow.show();
+            mainWindow.focus();
+        }
+    });
+
+    ipcMain.on('menu-update', async(event, args) => {
+        var { cookies, contacts = [], conversations = [] } = args;
+        var conversationsMenu = mainMenu.find(e => e.label === '群聊');
+        var contactsMenu = mainMenu.find(e => e.label === '私聊');
+        var shouldUpdate = false;
+
+        // if (!isOsx) {
+        //     return;
+        // }
+
+        if (conversations.length
+            && conversations.map(e => e.name).join() !== conversationsMenu.submenu.map(e => e.label).join()) {
+            shouldUpdate = true;
+
+            conversations = await Promise.all(
+                conversations.map(async(e, index) => {
+                    let icon = await getIcon(cookies, e.id, e.avatar);
+
+                    return {
+                        label: e.name,
+                        accelerator: !isOsx ? `Ctrl+${index}` : `Cmd+${index}`,
+                        icon,
+                        click() {
+                            mainWindow.show();
+                            mainWindow.webContents.send('message-chatto', {
+                                id: e.id,
+                            });
+                        }
+                    };
+                })
+            );
+            conversationsMenu.submenu = conversations;
+        }
+
+        if (contacts.length) {
+            shouldUpdate = true;
+
+            contacts = await Promise.all(
+                contacts.map(async e => {
+                    let icon = await getIcon(cookies, e.id, e.avatar);
+
+                    return {
+                        label: e.name,
+                        icon,
+                        click() {
+                            mainWindow.show();
+                            mainWindow.webContents.send('show-userinfo', {
+                                id: e.id,
+                            });
+                        }
+                    };
+                })
+            );
+            contactsMenu.submenu = contacts;
+        }
+
+        if (shouldUpdate) {
+            createMenu();
+        }
+    });
+
+    ipcMain.on('message-unread', (event, args) => {
+        var counter = args.counter;
+
+        if (settings.showOnTray) {
+            updateTray(counter);
+        }
+    });
+
+    ipcMain.on('file-paste', (event) => {
+        var image = clipboard.readImage();
+        var args = { hasImage: false };
+
+        if (!image.isEmpty()) {
+            let filename = tmp.tmpNameSync() + '.png';
+
+            args = {
+                hasImage: true,
+                filename,
+                raw: image.toPNG(),
+            };
+
+            fs.writeFileSync(filename, image.toPNG());
+        }
+
+        event.returnValue = args;
+    });
+
+    ipcMain.on('file-download', async(event, args) => {
+        var filename = args.filename;
+
+        fs.writeFileSync(filename, args.raw.replace(/^data:image\/png;base64,/, ''), {
+            encoding: 'base64',
+            // Overwrite file
+            flag: 'wx',
+        });
+        event.returnValue = filename;
+    });
+
+    ipcMain.on('open-file', async(event, filename) => {
+        shell.openItem(filename);
+    });
+
+    ipcMain.on('open-folder', async(event, dir) => {
+        shell.openItem(dir);
+    });
+
+    ipcMain.on('open-map', (event, args) => {
+        event.preventDefault();
+        shell.openExternal(args.map);
+    });
+
+    ipcMain.on('open-image', async(event, args) => {
+        var filename = `${imagesCacheDir}/img_${args.dataset.id}`;
+
+        fs.writeFileSync(filename, args.base64.replace(/^data:image\/png;base64,/, ''), 'base64');
+        shell.openItem(filename);
+    });
+
+    ipcMain.on('is-suspend', (event, args) => {
+        event.returnValue = isSuspend;
+    });
+
+    ipcMain.once('logined', event => {
+        mainWindow.setResizable(true);
+        mainWindow.setSize(mainWindowState.width, mainWindowState.height);
+        mainWindowState.manage(mainWindow);
+    });
+
+    powerMonitor.on('resume', () => {
+        isSuspend = false;
+        mainWindow.webContents.send('os-resume');
+    });
+
+    powerMonitor.on('suspend', () => {
+        isSuspend = true;
+    });
+
+    if (isOsx) {
+        app.setAboutPanelOptions({
+            applicationName: pkg.name,
+            applicationVersion: pkg.version,
+            copyright: 'Made with 💖 by trazyn. \n https://github.com/trazyn/weweChat \nRevise By Riceneeder \n https://gitee.com/spark-community-works-collections/wewechat-plus-plus',
+            credits: `With the invaluable help of: \n web.wechat.com`,
+            version: pkg.version
+        });
+    }
+
+    [imagesCacheDir, voicesCacheDir].map(e => {
+        if (!fs.existsSync(e)) {
+            fs.mkdirSync(e);
+        }
+    });
+
+    mainWindow.webContents.setUserAgent('Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_12_6) AppleWebKit/603.3.8 (KHTML, like Gecko) Version/10.1.2 Safari/603.3.8');
+    createMenu();
+};
+
+app.setName(pkg.name);
+app.dock && app.dock.setIcon(icon);
+
+app.on('ready', createMainWindow);
+app.on('before-quit', () => {
+    // Fix issues #14
+    forceQuit = true;
+});
+app.on('activate', e => {
+    if (!mainWindow.isVisible()) {
+        mainWindow.show();
+    }
+});
+
+autoUpdater.on('update-not-available', e => {
+    dialog.showMessageBox({
+        type: 'info',
+        buttons: ['OK'],
+        title: pkg.name,
+        message: `${pkg.name} is up to date :)`,
+        detail: `${pkg.name} ${pkg.version} is currently the newest version available, It looks like you're already rocking the latest version!`
+    });
+
+    console.log('Update not available.');
+});
+
+autoUpdater.on('update-available', e => {
+    downloading = true;
+    checkForUpdates();
+});
+
+autoUpdater.on('error', err => {
+    dialog.showMessageBox({
+        type: 'error',
+        buttons: ['Cancel update'],
+        title: pkg.name,
+        message: `Failed to update ${pkg.name} :(`,
+        detail: `An error occurred in retrieving update information, Please try again later.`,
+    });
+
+    downloading = false;
+    console.error(err);
+});
+
+autoUpdater.on('update-downloaded', info => {
+    var { releaseNotes, releaseName } = info;
+    var index = dialog.showMessageBox({
+        type: 'info',
+        buttons: ['Restart', 'Later'],
+        title: pkg.name,
+        message: `The new version has been downloaded. Please restart the application to apply the updates.`,
+        detail: `${releaseName}\n\n${releaseNotes}`
+    });
+    downloading = false;
+
+    if (index === 1) {
+        return;
+    }
+
+    autoUpdater.quitAndInstall();
+    setTimeout(() => {
+        mainWindow = null;
+        app.quit();
+    });
+});

package.json

@@ -57,7 +57,6 @@
       "category": "Chat",
       "executableName": "wewechat",
       "target": [
-        "deb",
         "AppImage"
       ]
     },